Nothing I can give an unquivocal vote for but tentative BOS to Sarah Mclachlan.
I have little use for Alanis's music, but I thoroughly enjoyed her 'acting' turn as God in Kevin Smith's Dogma. (I qualify 'acting,' since she really didn't have to deliver any lines.)